التحالف من أجل مشاركة المجتمع في الحكم في الصينية

• 社区参与治理联盟

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "مشاركة" في الصينية    共栖; 参与
• "مشاركة المجتمع" في الصينية    社区参与; 社团介入
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الحكم" في الصينية    判决; 审稿人; 裁决; 裁判员; 评论家
• "التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين" في الصينية    世界公民参与联盟
• "تحالف المجتمع المدني للعمل من أجل توفير التعليم للجميع" في الصينية    全民教育民间社会行动联盟
• "مشاركة المجتمع" في الصينية    社区参与  社团介入
• "برنامج التدريب على المشاركة المجتمعية" في الصينية    社区参与训练方案
• "حلقة العمل المعنية بمشاركة المجتمع المحلي في منع الجريمة" في الصينية    社区参与预防犯罪讲习班
• "اجتماع فريق الخبراء الدولي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية ومشاركة الشعوب الأصلية والحكم السليم" في الصينية    千年发展目标、土着参与和善政问题国际专家组会议
• "قسم التنمية الاجتماعية والمشاركة الشعبية والاتصال مع المنظمات غير الحكومية" في الصينية    社会发展、民众参与和非政府组织联络科
• "الفريق التحضيري الحكومي الدولي للمؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية المعني بالنقل الدولي بالحاويات" في الصينية    联合国/海事协商组织国际集装箱运输会议政府间筹备小组
• "برنامج مشاركة المجتمع المدني" في الصينية    民间社会和参与方案
• "تشجيع المجتمع المدني والتنمية القائمة على المشاركة" في الصينية    促进民间社会和参与性发展
• "الفريق التحضيري للمؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية المعني بالنقل الدولي بالحاويات" في الصينية    联合国//海事协商组织国际集装箱运输会议筹备小组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بمشاركة المجتمع المحلي في منع الجريمة" في الصينية    社区参与预防犯罪专家组会议
• "المشاركة في المستقبل من أجل الإسراع بالتطوير الصحي" في الصينية    加速保健发展的未来伙伴关系
• "التحالف من أجل الحرية" في الصينية    自由联盟
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بمنع جناح الأحداث ومعاملتهم عن طريق مشاركة المجتمعات المحلية" في الصينية    青少年犯罪预防与待遇及公众参与国际讨论会
• "المشاورة الحكومية الدولية الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل وضع وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商
• "المرفق المعني بالديمقراطية والحكم ومشاركة المواطنين" في الصينية    民主、施政和公民参与融资机制
• "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    非政府组织会议科学和技术促进发展委员会

• التحالف من أجل مشاركة المجتمع في الحكم
  社区参与施政联合会
• التحالف من أجل مشاركة المجتمع في الحكم
  社区参与施政联盟